Categorie: Uncategorized

Fragment în avanpremieră: „Evadarea” de Jean Reno (Editura Trei, 2026, trad. Irinel Antonio)

iulie 22, 2026

EVADAREA de Jean Reno Titlu original: L’ÉVASIONLimba originală: francezăTraducere: Irinel AntoniuISBN: 978-606-40-3264-5Format: 130 x 200 mm320 paginiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei Celebra eroină revine într-un roman exploziv, plin de furie, suspans și senzualitate.Emma, primul roman al faimosului actor Jean Reno, este deja bestseller internațional, tradus în peste 20 de țări. Când Emma a acceptat să … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Evadarea” de Jean Reno (Editura Trei, 2026, trad. Irinel Antonio)

Fragment în avanpremieră: „Lupul negru” de Louise Penny (Editura Trei, 2026, trad. Dorina Tătăran)

iulie 9, 2026

Lupul negru de Louise Penny Titlu original: Black WolfLimba originală: englezăTraducere: Dorina TătăranISBN: 978-606-40-3242-3Format: 130 x 200 mm528 paginiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei UN NOU VOLUM DIN SERIA INSPECTORUL GAMACHEVolumele acestei serii pot fi citite și individual. Straniu și profetic… – KIRKUS REVIEWS Romanele din seria Inspectorul Gamache au succes global masiv, cu vânzări care … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Lupul negru” de Louise Penny (Editura Trei, 2026, trad. Dorina Tătăran)

Fragment în avanpremieră: „Cine nu e gata” de Søren Sveistrup (Editura Trei, 2026, trad. Alunița Voiculescu)

mai 14, 2026

Cine nu e gata de Søren Sveistrup Titlu original: Tælle til en, tælle til toLimba originală: danezăTraducere din limba franceză: Alunița VoiculescuISBN: 978-606-40-3160-0Format: 130 x 200 mm704 paginiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei Un criminal feroce este în libertate. Îl pot prinde înainte să atace din nou?Acum un serial Netflix! Continuarea temei din romanul multipremiat Omul … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Cine nu e gata” de Søren Sveistrup (Editura Trei, 2026, trad. Alunița Voiculescu)

Interviu cu Dorothea Ko despre „Țara soarelui pe dos. Primăvara”, Japonia și cărțile pentru copii ca punte între culturi

aprilie 29, 2026

Tare mult mi-a plăcut Țara soarelui pe dos. Primăvara, un prim volum al unei serii ce aduce cultura japoneză mai aproape de copiii români. Așa se face că i-am pus câteva întrebări autoarei Dorothea Ko, care nu doar că locuiește în Japonia, dar ne lasă și pe noi să pătrundem în această lume prin intermediul … Mai mult Interviu cu Dorothea Ko despre „Țara soarelui pe dos. Primăvara”, Japonia și cărțile pentru copii ca punte între culturi

Fragment în avanpremieră: „Bocitoarea” de Camilla Läckberg (Editura Trei, 2026, trad. Alin-Daniel Dragomir)

aprilie 24, 2026

Camilla Läckberg – Bocitoarea Titlu original: GråterskanLimba originală: suedezăTraducere: Alin-Daniel DragomirISBN: 978-606-40-3161-7Format: 130 x 200 mm592 paginiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei VOLUM DIN SERIA FJÄLLBACKA „Läckberg este magistrală în crearea de intrigi inteligente și înfiorătoare.” – SKÅNSKA DAGBLADET AUTOARE TRADUSĂ ÎN 45 DE LIMBI ȘI VÂNDUTĂ ÎN PESTE 60 DE ȚĂRISeria Fjällbacka are vânzări de … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Bocitoarea” de Camilla Läckberg (Editura Trei, 2026, trad. Alin-Daniel Dragomir)

Fragment în avanpremieră: „În flăcări” de M. J. Arlidge (Editura Trei, 2026, trad. Alexandra Fusoi)

aprilie 2, 2026

În flăcări (seria Helen Grace, vol 13) Autor : M.J. Arlidge Editura: Trei Colecții: FICTION CONNECTION, FICTION CONNECTION CRIME Categorii: Ficțiune, Crime. Thriller. Mystery Nr. pagini var. tipărită: 480 Anul apariției: 2026 Format: 130×200 mm Tip copertă: Broșată ISBN: 978-606-40-3088-7 Titlul original: Into The Fire Limba originală: Engleză Traducător: Alexandra Fusoi VOLUM DIN SERIA HELEN GRACE NICIUN LOC … Mai mult Fragment în avanpremieră: „În flăcări” de M. J. Arlidge (Editura Trei, 2026, trad. Alexandra Fusoi)

Fragment în avanpremieră: „De Crăciunul acesta, toți au câte un secret” de Benjamin Stevenson (Editura Trei, 2025, trad. Mihaela Apetrei)

noiembrie 27, 2025

De Crăciunul acesta, toți au câte un secret de Benjamin Stevenson Titlu original: Everyone this Christmas has a secretLimba originală: englezăTraducere și note: Mihaela ApetreiISBN: 978-606-40-2916-4Format: 130x200mm, paperback cu clape232 paginiPreț: 55.00 leiEditura TreiColecția Fiction Connection Mistery Roman detectivistic festiv Toți criminalii sunt iluzioniști. Dacă vrei să scapi nepedepsit pentru o crimă, ai două opțiuni: … Mai mult Fragment în avanpremieră: „De Crăciunul acesta, toți au câte un secret” de Benjamin Stevenson (Editura Trei, 2025, trad. Mihaela Apetrei)

Fragment în avanpremieră: „Alertă de furtună” de Kristina Ohlsson (Editura Trei, 2025, trad. Cristina Ekholm)  

octombrie 26, 2025

Alertă de furtună de Kristina Ohlsson Titlu original: STORMVAKTLimba originală: suedezăTraducere: Cristina EkholmISBN: 9786064027832Format: 130x200mm, paperback552 paginiEditura TreiColecția Fiction Connection Crime VOLUMUL 1 DIN SERIA SRINDBERG August Strindberg a lăsat în urmă o carieră de succes în finanțe pentru a-și realiza visul de a deschide un magazin de antichități. În sfârșit, se va putea dedica … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Alertă de furtună” de Kristina Ohlsson (Editura Trei, 2025, trad. Cristina Ekholm)  

Fragment în avanpremieră: „Mâna lui Dante” de Nick Tosches (Editura Trei, 2025, trad. Monica Șerban)

octombrie 14, 2025

MÂNA LUI DANTE de Nick Tosches Titlu original: In the Hand of DanteLimba originală: englezăTraducere și note: Monica ȘerbanISBN: 978-606-40-2515-9Format: 130x200mm, paperback408 paginiEditura TreiColecția Fiction Connection Mystery Un roman incendiar! O operă de artă orbitor de inteligentă și bizară. – Entertainment Weekly În adâncurile bibliotecii Vaticanului, un preot descoperă cel mai valoros obiect de artă … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Mâna lui Dante” de Nick Tosches (Editura Trei, 2025, trad. Monica Șerban)

O adaptare grafică pe gustul adolescenților a romanului „Coraline” de Neil Gaiman 

octombrie 9, 2025

La trei ani de la citirea romanului original scris de Neil Gaiman, cu ilustrații de Chris Riddell, iată că acum m-am delectat cu varianta grafică Coraline, adaptat și ilustrat de P. Craig Russell. Vă spun deja de pe-acum că mi-a plăcut mult această variantă, care se bucură de un plus vizual realizat perfect de către … Mai mult O adaptare grafică pe gustul adolescenților a romanului „Coraline” de Neil Gaiman 

Fragment în avanpremieră: „Dispărut într-o clipă” de Jo Callaghan (Editura Trei, 2025, trad. Luciana Crăciun)

august 16, 2025

Dispărut într-o clipă de Jo Callaghan Titlu original: In the blink of an eyeLimba originală: englezăTraducere și note: Luciana CrăciunISBN: 978-606-40-2734-4Format: 130x200mm, paperback424 paginiEditura TreiColecția Fiction Connection Crime PRIMUL VOLUM DIN SERIA KAT ȘI LOCKBestseller Sunday Times În Marea Britanie, o persoană este dată dispărută la fiecare 90 de secunde. Pur și simplu! Într-o clipă! … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Dispărut într-o clipă” de Jo Callaghan (Editura Trei, 2025, trad. Luciana Crăciun)

Fragment în avanpremieră: „Lupul cenușiu” de Louise Penny (Editura Trei, 2025, trad. Dorina Tătăran)

august 15, 2025

Lupul cenușiu de Louise Penny Titlu original: The Grey WolfLimba originală: englezăTraducere și note: Dorina TătăranISBN: 978-606-40-2790-0Format: 130x200mm, paperback544 paginiEditura TreiColecția Fiction Connection Crime UN NOU VOLUM DIN SERIA INSPECTORUL GAMACHE Bestseller instant #1 NEW YORK TIMES Apeluri telefonice repetate întrerup liniștea unei dimineți calde de august în Three Pines. Deși micul sat din Quebec … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Lupul cenușiu” de Louise Penny (Editura Trei, 2025, trad. Dorina Tătăran)

„Kontinental ’25” – scenariul excelent al filmului omonim semnat de Radu Jude

august 13, 2025

Kontinental ’25 este o carte atipică, cu o poveste smulsă de pe străzile din Cluj. Volumul reprezintă scenariul filmului omonim semnat de Radu Jude, peliculă ce a fost recompensată cu Ursul de Argint la Berlinale 2025. Radu Jude scrie și o prefață cărții, iar Andrei Gorzo creionează postfața, unde vorbește mult de inspirația din filmul … Mai mult „Kontinental ’25” – scenariul excelent al filmului omonim semnat de Radu Jude

/ pocket #4: „Pământul Plath” de Anca Zaharia – „viața mea nu înseamnă altceva decât lipsa rimei și prezența ritmului”

iulie 27, 2025

Știam eu că mă așteaptă o lectură intensă încă de când s-a anunțat apariția unui nou volum de poezii scris de Anca Zaharia. Dar nimic nu m-ar fi pregătit pentru valul de emoții și imagini pe care fiecare poezie le-a transmis cu multă forță și sinceritate. Pământul Plath este al patrulea volum din colecția de … Mai mult / pocket #4: „Pământul Plath” de Anca Zaharia – „viața mea nu înseamnă altceva decât lipsa rimei și prezența ritmului”

Fragment în avanpremieră: „Un ghem de minciuni” de Clare Mackintosh (Editura Trei, 2025, trad. Liviu Szoke)

iunie 21, 2025

Un ghem de minciuni de Claire Mackintosh Titlu original: A Game of LiesLimba originală: englezăTraducere și note: Liviu SzokeISBN: 978-606-40-2641-5Format: 130x200mm, paperback464 paginiEditura TreiColecția Fiction Connection Crime Volum din seria Ffion Morgan. Primul roman al seriei este Ultima petrecere. Întunecat, diavolesc, inteligent și captivant. – CHRIS WHITAKER 1 bestseller Sunday Times Camera de filmat nu … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Un ghem de minciuni” de Clare Mackintosh (Editura Trei, 2025, trad. Liviu Szoke)

Povești de aur – o colecție de basme clasice adaptate cu blândețe de Cristina Donovici

mai 22, 2025

Editura Litera are mereu grijă să avem cele mai bune și frumoase povești. La secțiunea Abonamente se găsesc cărți pentru toate vârstele și gusturile, de la Romane nemuritoare, la Mari scriitori români, Biblioteca pentru copii, Copii cu visuri îndrăznețe, Țările lumii sau Enciclopedia cunoașterii. Secțiunea pentru copii se mărește zilele astea cu Povești de aur, … Mai mult Povești de aur – o colecție de basme clasice adaptate cu blândețe de Cristina Donovici

Fragment în avanpremieră: „Ziua 1” de Abigail Dean (Crime Scene Press, 2025, trad. Mihnea Arion)

aprilie 27, 2025

Ziua 1 de Abigail Dean Găsiți cartea pe site-ul editurii Crime Scene Press, aici. Prezentare carte Supraviețuitoarea este prinsă într-o minciună. Presa transformă nenorocirea în spectacol. Cei din afara comunității susțin că evenimentul nici nu a avut loc. Ce s-a întâmplat cu adevărat în Ziua 1? Un individ înarmat atacă o școală dintr-un orășel englez de la malul … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Ziua 1” de Abigail Dean (Crime Scene Press, 2025, trad. Mihnea Arion)

„Paștele în familie. Tradiții, rețete și decorațiuni” de Bianca Bujor

aprilie 9, 2025

După ce am întâmpinat Crăciunul cu volumul cu iz de copilărie Emoție de sărbătoare. Crăciunul. Jurnalul unei fane a sărbătorilor de iarnă, apelăm din nou la Bianca Bujor pentru a intra în atmosfera sărbătorilor pascale, prin intermediul cărții Paștele în familie. Tradiții, rețete și decorațiuni. Am regăsit aceeași atmosferă gingașă, același gust al copilăriei petrecute la … Mai mult „Paștele în familie. Tradiții, rețete și decorațiuni” de Bianca Bujor

Fragment în avanpremieră: „Ospățul de la miezul nopții” de Lucy Foley (Editura Trei, 2025, trad. Monica Șerban)

martie 31, 2025

Ospățul de la miezul nopții de Lucy Foley Titlu original: The Midnight FeastLimba originală: englezăTraducere: Monica ȘerbanISBN: 978-606-40-2616-3Format: 130x200mm, paperback cu clape440 paginiColecția Fiction Connection MysteryEditura Trei Excepțional! – Daily MailInteligent, stilat, uimitor! Cel mai bun roman al lui Lucy Foley de până acum! – CHRIS WHITAKER, autorul bestselleruluiToate culorile întunericului Secrete. Minciuni. Crimă.Să înceapă … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Ospățul de la miezul nopții” de Lucy Foley (Editura Trei, 2025, trad. Monica Șerban)

Fragment în avanpremieră: „Legături de sânge” de Jo Nesbø (Editura Trei, 2025, trad. Ivona Berceanu)

februarie 19, 2025

LEGATURI DE SÂNGE Autor : Jo Nesbø Editura: Trei Colecții: FICTION CONNECTION, FICTION CONNECTION CRIME Categorii: Ficțiune, Crime. Thriller. Mystery Nr. pagini var. tipărită: 480 Anul apariției: 2025 Format: 130x200mm Tip copertă: Broșată ISBN: 978-606-40-2464-0 Titlul original: BLODMÅNE Limba originală: Norvegiană Traducător: Ivona Berceanu Al doilea volum din seria Regatul  „100% o carte încântătoare pe care o cumperi … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Legături de sânge” de Jo Nesbø (Editura Trei, 2025, trad. Ivona Berceanu)

Fragment în avanpremieră: „Sacrificiul” de Henrik Fexeus (Editura Trei, 2025, trad. Alin-Daniel Dragomir)

februarie 15, 2025

SACRIFICIUL Autor : Henrik Fexeus Editura: Trei Colecții: FICTION CONNECTION, FICTION CONNECTION THRILLER Categorii: Ficțiune, Crime. Thriller. Mystery Nr. pagini var. tipărită: 528 Anul apariției: 2025 Format: 130x200mm Tip copertă: Broșată ISBN: 978-606-40-2546-3 Titlul original: Offerdjuret Limba originală: Suedeză Traducător: Alin-Daniel Dragomir Primul volum din seria Memento Când David Lund primește un e-mail de la o femeie necunoscută … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Sacrificiul” de Henrik Fexeus (Editura Trei, 2025, trad. Alin-Daniel Dragomir)

„Despre dragoste și alți demoni” de Gabriel Garcia Marquez – o lectură intensă despre o poveste de iubire blestemată

noiembrie 29, 2024

Ceea ce reușește Gabriel Garcia Marquez să transmită în doar 160 de pagini nu reușesc alții în 500. Despre dragoste și alți demoni își însușește perfect definiția ‘esențele tari se țin în sticluțe mici’, fiind o lectură ce își cutremură cititorii prin forța cuvintelor atât de bine așezate. Suntem la mijlocul secolului al XVIII-lea, când … Mai mult „Despre dragoste și alți demoni” de Gabriel Garcia Marquez – o lectură intensă despre o poveste de iubire blestemată

Fragment în avanpremieră: „Fete sclipitoare” de Jessica Knoll (Editura Trei, 2024, trad. Dana Ionescu)

noiembrie 5, 2024

Fete sclipitoare de Jessica Knoll Titlu original: Bright young womenLimba originală: englezăTraducere: Dana IonescuISBN: 978-606-40-2459-6Format: 130x200mm, paperback cu clape512 paginiPreț: …. leiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei Autoarea bestsellerului Cea mai norocoasă fată New York Times Notable Book 2023 ● New York Times Bestseller ● Finalist Goodreads Choice Award ● Finalist Edgar Award la categoria Cel … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Fete sclipitoare” de Jessica Knoll (Editura Trei, 2024, trad. Dana Ionescu)

Copii cu visuri îndrăznețe – o colecție minunată de la Editura Litera despre oameni extraordinari

noiembrie 4, 2024

Editura Litera lovește din nou! După ce în primăvară au lansat colecția Romane nemuritoare, iar la început de toamnă cei mici au fost răsfățați cu startul seriei Biblioteca pentru copii, acum suntem în prag de publicare a celui mai nou catalog de cărți pentru piticii curioși – Copii cu visuri îndrăznețe. Ceea ce îmi place mult … Mai mult Copii cu visuri îndrăznețe – o colecție minunată de la Editura Litera despre oameni extraordinari

Fragment în avanpremieră: „Pânda de noapte” de Tracy Sierra (Editura Trei, 2024, trad. Mihaela Negrilă)

octombrie 17, 2024

Pânda de noapte de Tracy Sierra Titlu original: Night watchingLimba originală: englezăTraducere: Mihaela NegrilăISBN: 978-606-40-2414-5Format: 130x200mm, paperback cu clape400 paginiColecția Fiction Connection CrimeEditura Trei Foarte puține cărți sunt atât de intense, inteligente și de-adreptul înfricoșătoare. Citiți pe riscul vostru! – CHRIS WHITAKER Pași pe trepte. Doar o secundă să reacționezi. Ce se întâmplă în continuare … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Pânda de noapte” de Tracy Sierra (Editura Trei, 2024, trad. Mihaela Negrilă)

Fragment în avanpremieră: „Crematoriul îngheţat: mărturie de la Auschwitz” de József Debreczeni (Editura Trei, 2024, trad. Péter Demény)

septembrie 23, 2024

Crematoriul îngheţat: mărturie de la Auschwitz József Debreczeni Titlu original: Hideg Krematórium Limba originală: maghiară Traducere: Péter Demény Cuvânt-înainte de Jonathan Freedland Postfață de Alexander Bruner în traducerea lui Cezar Petrilă ISBN: 978-606-40-2387-2 Format: 130x200mm, paperback cu clape 304 pagini Memoir, Editura Trei „Un diamant literar… O carte de memorii despre Holocaust demnă de Primo … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Crematoriul îngheţat: mărturie de la Auschwitz” de József Debreczeni (Editura Trei, 2024, trad. Péter Demény)

Fragment în avanpremieră: Execuția de Danya Kukafka (Editura Trei, 2024, trad. Luminița Gavrilă)

septembrie 6, 2024

Execuția Danya Kukafka Titlu original: Notes on an execution Limba originală: engleză Traducere: Luminița Gavrilă ISBN: 978‑606‑40‑2374‑2 Format: 130x200mm, paperback cu clape 368 pagini Colecția Fiction Connection Crime Editura Trei Cartea o găsiți aici. Provocator, inteligent, captivant, mișcător! PAULA HAWKINS Premiul Edgar pentru cel mai bun roman Bestseller NEW YORK TIMES  Un roman care deconstruiește … Mai mult Fragment în avanpremieră: Execuția de Danya Kukafka (Editura Trei, 2024, trad. Luminița Gavrilă)

Biblioteca pentru copii – o colecție de cărți magice pentru copiii de toate vârstele de la Editura Litera

septembrie 2, 2024

Editura Litera are grijă ca bibliotecile noastre să fie aprovizionate cu cele mai frumoase și importante cărți. Dacă în primăvară s-a dat startul colecției Romane nemuritoare, septembrie vine cu începutul unei noi serii magice. Biblioteca pentru copii cuprinde cele mai importante titluri ale literaturii universale, pe care toți cei cu inimă de copil trebuie să … Mai mult Biblioteca pentru copii – o colecție de cărți magice pentru copiii de toate vârstele de la Editura Litera

Fragment în avanpremieră: O lume de bizarerii de Louise Penny (Editura Trei, 2024, trad. Luminița Gavrilă)

iulie 31, 2024

O  lume de bizarerii Louise Penny Titlu original: A World of Curiosities Limba originală: engleză Traducere: Luminița Gavrilă ISBN: 978-606-40-2301-8 Format: 130x200mm, paperback cu clape 528 pagini Colecția Fiction Connection Crime Editura Trei Cartea aici. Un nou volum din seria Inspectorul Gamache Bestseller NEW YORK TIMES Premiul Agatha pentru cel mai bun roman contemporan În … Mai mult Fragment în avanpremieră: O lume de bizarerii de Louise Penny (Editura Trei, 2024, trad. Luminița Gavrilă)

Fragment în avanpremieră: „Secretul” de Lee & Andrew Child (Editura Trei, 2024, trad. Constantin Dumitru-Palcus)

iulie 18, 2024

Secretul Lee & Andrew Child Titlu original: The Secret Limba originală: engleză Traducere: Constantin Dumitru-Palcus ISBN: 978‑606‑40‑2305‑6 Format: 130x200mm, paperback cu clape 336 pagini Colecția Fiction Connection Crime Editura Trei Cartea aici. Un roman din seria Jack Reacher Bestseller NEW YORK TIMES și SUNDAY TIMES UN ȘIR DE MORȚI MISTERIOASE.O MISIUNE SECRETĂ DE DEMULT. UN … Mai mult Fragment în avanpremieră: „Secretul” de Lee & Andrew Child (Editura Trei, 2024, trad. Constantin Dumitru-Palcus)